The Smoke: смотрите с русской озвучкой)))

[Liliya_M]

Студия "Райдо", как и обещала, продолжила перевод "Дыма": вчера выложена 2-ая серия! будем надеяться, что не последняя...

Кинозал (озвучка любительская двухголосая, 1-2 серии)
На rutracker (аналогично, 1-2 серия)

Желающие поделиться впечатлениями - пишите))) свое имхо по поводу этих серий я изложила полгода назад здесь.

Немного скринов к 1х2

@темы: The Smoke

---

Monday morning!

[JB-fan]

Have a good week!
Всем хорошей недели!

@темы: Monday morning

---

Sunday Video)))

[Liliya_M]

По причине ностальгии по этому сериалу, и в порядке рекламы для тех, кто еще не смотрел, мой сегодняшний ролик - фрагменты из
3-го эпизода Monday Mornings с доктором Таем Уилсоном.

Наш доктор активно светится во всех 10-ти сериях этого, фактически, мини-сериала. Я же выбрала именно 3-ий эпизод потому, что здесь д-р Тай представлен в своем, так сказать, обычном виде. В остальных сериях с ним что-то происходит - то пациент внезапно умирает (для доктора супер-стар это, действительно, экстраординарный случай), то возникает необходимость применения инновационных технологий, то в личной жизни происходят изменения. В этой же серии мы видим д-ра Тая прежде всего за работой - таким, каким его обычно и видят коллеги. Имхо: самый подходящий эпизод для знакомства с этим героем. .

Итак, Тай Уилсон: врач-новатор, склонный нарушать протоколы. Быстрый, дерзкий, решительный: в прошлой жизни, должно быть, командовал полком и рубил на скаку головы, а в этой — «лучшие руки госпиталя Челси» (по определению глав.врача Хутена, сказанному в 7-ой серии за глаза))) в глаза же Таю Хутен говорит, как правило, только неприятные вещи: должен же кто-то попридержать коней, которые несут этого парня!)
Красавец, секси, слегка нарцисс. Спит с чужой женой. Моральными проблемами заморачиваться не склонен, да и вообще в жизни его интересуют не общие правила, а исключительно сложные медицинские случаи (а в этой серии как раз такой случай и есть).

... Бамбер мне нравится в этой роли по многим причинам, в том числе - чисто эстетически: лохматый, небритый (ну, да - ведь трудоголик!), в синем одеянии хирурга или в белом халате, стремительно идущий по коридору госпиталя Челси или вальяжно развалившийся на совещании...гм... я б смотрела на этого доктора бесконечно))) есть в д-ре Тае какой-то особый шарм, которого не вижу больше ни в одной другой роли Бамбера.


С инфой по сериалу в целом желающие могут ознакомиться в теме Monday Mornings на КП, либо пройдясь по тегу Monday Mornings нашего соо (тег, правда, не вполне работает: поднимает почему-то только одну страницу, т.е., примерно последнюю треть всех постов.)

О ролике: видео получилось достаточно длинным - 20 минут. Можно было бы, конечно, сократить сцену совещания, но она весьма интересна и характерна для сериала (+ Альфред Молина!), поэтому оставила ее целиком.
Озвучка профессиональная.
Приятного просмотра!

Джейми Бамбер в сериале "Тяжелый понедельник" (эпизод 1.3) from JB-fan on Vimeo.

@темы: Monday Mornings, Sunday Video

---

Галактика на ЗФБ

[Шаманка Ингрид]

Звездный крейсер BSG & Caprica уже в полной боевой готовности!

Приходите к нам в команду!

@темы: Звездный крейсер Галактика, WTF Combat 2015

---

NCIS: стиллы к серии 12.9)))

[Liliya_M]

Узнаете товарища в очках?

+1))))

Не смотря на вид совершенного "ботаника", герой Джейми, по-видимому, человек не робкого десятка:

Агент ДиНоззо и остальная команда NCIS, возможно, вскоре будут благодарны состоявшемуся знакомству с мужем Бишоп Джейком, ввиду того, как он поможет им (will lend a hand: дословно - протянет руку) в ситуации террористического кризиса.
(Agent DiNozzo and the rest of CBS’ NCIS team soon may be giving thanks for making the acquaintance of Bishop’s husband Jake, seeing as he will lend a hand with a terror crisis.)

Источник (Посмотрите коменты к этой статье: столько хороших слов о Джейми + споров вокруг его экранной жены)))

Дополнение от 16.11: Стиллов к серии оказалось не 2, а 4 - см. их все (в лучшем формате и без водяных знаков) в ЖЖ Jamie Bamber News.

@темы: NCIS, Новости

---

Джейми на Stan Lee's Comikaze Expo)

[JB-fan]

11.11.2014 в 20:57

Пишет  Liliya_M:

Stan Lee's Comikaze Expo, 31.10.- 1.11. 2014 (дополнение)
Опубликованы еще 3 ролика: 10 минут с панели (с появлением Бамбера - ох, мальчишки всегда остаются мальчишками))) - дополнительно к тем 5 мин, что были опубликованы ранее (см.предыдущий пост) + интервью Олмоса и Джейми:

ВИДЕО

Дополнение от 13.11: Видео-интервью Джейми, Майкла и Кэти Вернон:

@темы: Майкл Трукко, Коллеги, Звездный крейсер Галактика, Э. Д. Олмос

---

10 ноября - день полиции)

[JB-fan]

... а значит, сегодня у нас есть повод вспомнить об отважном сержанте британской полиции - Мэтте Девлине
Профессиональные праздники наших героев, как всегда, отмечаем ударным фан-творчеством)))

Описание клипа

Название: "Наша служба"
Автор: Liliya_M
Бета: *jelena
Исходники:
- аудио: песня "Наша служба" из т/с "Следствие ведут знатоки" в исполнении Олега Ухналева;
- видео: британская версия сериала "Закон и порядок" (Law & Order: UK), сезоны 1-5.
Рейтинг: G - PG-13
Жанр: драма
Продолжительность и вес: 01:32; 26,3 МБ
Содержание: Сержанты-напарники Ронни Брукс и Мэтт Девлин несут свою службу на улицах Лондона....
Предупреждение: смерть персонажа
Дисклаймер: герои, сериал и песня не наши; ничего, кроме чистого фана, не получаем)

Наша служба - Law & Order: UK from JB-fan on Vimeo.

Смотреть на youtube

Cкачать клип

@темы: Фан-видео, Закон и порядок: Великобритания, Профессиональные праздники наших героев

---

Monday morning!

[JB-fan]

30 сентября 2010 г (в телестудии This Morning канала ITV)

Have a good week!
Всем хорошей недели!

@темы: Monday morning

---

Sunday Video)))

[Liliya_M]

Возобновляю эту нашу воскресную рубрику.
Предлагаю вспомнить гостевую роль Бамбера в британском сериале "Последний детектив" / The Last Detective (2003-2007).
Серия 4х2 с его участием вышла на экраны UK 10 мая 2007 и называлась "Опасные связи" (Dangerous Liasons).
Джейми сыграл там роль тренера колледжа Люка Клейхилля (Luke Clayhill): к счастью, он не преступник и даже не подозреваемый - он сын того человека, убийство которого расследуется. С покойным отцом герой Джейми практически не поддерживал отношений, но по ходу серии он дважды дает показания, рассказывая детективам о том - каким он был человеком и каковы были отношения родителей.

К сожалению, 4 сезон сериала у нас так и остался непереведенным. Хотела найти в и-нете сабы, чтобы перевести хотя бы фрагменты с Джейми, но не нашла. Поэтому предлагаемый ролик - на инглыше, а под катом - спойлерный рассказ о серии, чтобы при просмотре даже тем, кто не дружит с инглышом, было ясно - что там и к чему. Желающие посмотреть серию целиком, могут скачать ее по ссылке,что под роликом (залила ее на свое "облако").

Описание сюжета

Эпизод начинается с того, что два подростка обнаруживают в заброшенном доме гниющий труп, сидящий на стуле в гостиной. По ходу следствия обнаруживается, что убитый имел подпольную киностудию для съемок порно-фильмов.
При просмотре этих фильмов детектив Дэвис (Davies) вдруг обнаруживает ролик, на котором происходит реальное убийство девушки. Скелет этой девушки тоже потом находят в стене дома. Расследуя теперь еще и это убийство, копы устанавливают: девушка была гувернанткой в доме убитого, звали ее Кася, и была она родом из Польши. Правда, все это выясняется уже после беседы с женой и сыном убитого.

Сын Люк (Джейми), который после развода родителей взял фамилию матери (что сразу многое говорит об его отношениях с отцом), поначалу даже не хочет говорить с полицией (подозревая, наверное, что отец попался на порнофильмах) и прекращает бегать по спорт.залу только когда слышит, что его отец убит. При беседе он не скрывает, что в курсе порно-увлечений своего отца, но при виде фотографии Каси, тем не менее, говорит, что не узнает ее.

Следствие идет дальше: детективы понимают, что бывшая жена и сын убитого что-то скрывают. Наконец, Люк (после того, как он услышал разговор полиции с матерью), признается Дэвису, что знает девушку с фотографии, что она была для него как сестра и что для него было шоком увидеть порно-съемки с ее участием, когда он однажды вернулся из школы раньше обычного.

Что касается матери, то она отрицала свое знание увлечений мужа, по-видимому, чтобы скрыть факт и своего участия в этих "увлечениях": Люк передает полиции порно-фотографии матери, которые всучил ему его же родной отец (ох, хороши же родители у нашего героя!), когда он приходил в последний раз, но которого Люк не пустил даже на порог.
В общем, зрителям и детективам остается только посочувствовать герою Джейми и простить ему первоначальное намерение скрыть все семейные "скелеты" от полиции: действительно, как говорит Люк, ситуация в его семье далеко не та, о которой хотелось бы говорить во всеуслышание...

Следствие закончилось на том, что был найден брат девушки, который сознался в убийстве отца Люка - так он отомстил за свою сестру, хотя тот и уверял, что убийство Каси произошло случайно, непреднамеренно.

Дополнительно описание и обсуждение этой роли Джейми можно посмотреть в ЖЖ jamiebambernews.

О коллегах

О коллегах:
Ну, перед нами британский сериал - ничего удивительного, что мы там видим много знакомых лиц: глав.героя - детектива Дэвиса - играет будущий коллега Бамбера по LOUK - Питер Дэвисон, а отчима - мужа матери Люка во втором браке - играет Джонатан Кой. У Коя с Джейми вообще много проектов: легко узнаваемый "лейтенант Брейсгердл" снимался вместе с Бамбером не только в Хорнблауэре, но и в "Элите спецназа", "Багряном первоцвете" и "Пуаро" (в Пуаро они коллеги, правда, только заочно).

Имхо: даже без перевода эти 7 минут стоят того, чтобы на них глянуть - прекрасная актерская работа Джейми, и даже не стоит говорить о том - как прекрасен там сам Джейми)))

Джейми Бамбер в сериале "Последний Детектив" from JB-fan on Vimeo.

Скачать клип

Скачать полную серию

@темы: Коллеги, Sunday Video, The Last Detective

---

Перед сном (Before I Sleep): Official Trailer

[Liliya_M]

Как говорится, не прошло и 100 лет, как мы имеем официальный трейлер к Before I Sleep! На удивление героя Джейми (Пола Хилла) там много:

Before I Sleep - Official Trailer from Indican Pictures on Vimeo.

гм... ну и как тут было не сделать скрины?)))

смотреть дальше

Напомню, что основные съемки фильма были осенью 2011 г., флэшбеки с героями Бамбера и Бонни Райт снимали в июне 2012 г. Фильм впервые демонстрировался в октябре 2013 г (к сожалению, не помню - на каком кинофестивале).
Выход трейлера означает, что фильм уже скоро будет доступен и широкому зрителю. Фан-сайт Бамбера сообщает (со ссылкой на режиссера), что дата релиза - в начале марта:

@темы: Бонни Райт, Before I Sleep, Дэвид Уорнер

---

Новости о проектах)

[Liliya_M]

1. Морская полиция (NCIS): опубликован синопсис первой серии с участием Джейми (12.9):

"Заземление": застряв в аэропорту Далласа из-за неблагоприятных погодных условий, ДиНоззо, Бишоп и ее муж Джейк работают над случаем, включающим повышенную террористическую угрозу в Северо-Восточных аэропортах во время пика путешествий на День благодарения. Серия выйдет во вторник, 25 ноября (9 : 00-10: 00, ET / PT), на CBS Television Network.
Джейми Бамбер - приглашенная звезда как муж Бишоп, юрист госбезопасности Джейк Маллой."

Оригинал

“Grounded” – While stuck at the Dulles airport due to inclement weather, DiNozzo, Bishop and her husband Jake work an NCIS case involving an elevated terrorist threat at Northeast airports during the Thanksgiving travel surge, on NCIS, Tuesday, Nov. 25 (9:00-10:00 PM, ET/PT), on the CBS Television Network.
Jamie Bamber guest stars as Bishop’s husband, NSA Attorney Jake Malloy.

Ооочень мне нравится этот синопсис!!! Боялась, что роль Джейми сведется к тому, чтоб обожающе смотреть/целовать глав.героиню (как, например, в "Следствии по телу"): слов нет - Джейми это делает хорошо, но не хотелось видеть его только в качестве аксессуара героини. Однако синопсис обнадеживает: похоже, Джейми будет в центре сюжета этой серии! да еще и с экшеном!)))) хочу-хочу!
Сам сериал мне тоже нравится (свои впечатления от первых серий 12-го сезона я изложила здесь).

Кстати, на просторах дайров обнаружилось сообщество сериала: см. team-ncis.
Промо к серии 12.9 будет не раньше следующей недели, так что просто баннер с основным кастом:



2. Риццоли и Айлс (Rizzoli & Isles): стала известна дата возвращения сериала на экраны - судьбу многострадального прокурора Пола Вискоурта, а также отважной полис-вумен Джейн мы узнает 17 февраля:




3. Посланники (Messengers): появился первый ролик; героя Джейми там еще нет, но зато можно составить впечатление о проекте в целом:




4. Лучшая половина (The Better Half): IMDb изменил дату премьеры: ранее значилось 15 января, теперь - аж 15 декабря 2015 года. Ну, что же: дата не скорая, зато более реалистичная (напомню - съемки закончились только в июле), да и привыкли мы уже ждать Джеймины фильмы по 2-3 года.



(картинку с этими кадрами нашла на сайте jamiebamberfan.com)


5. Джон Доу (John Doe: Vigilante): наконец-то состоялась премьера на родине фильма - в Австралии (с 16 октября) и выход на DVD (22 октября). - Собираю новые отзывы, скоро запощу.
Переводов на русский пока нет, однако мне пришла в голову смелая идея самой перевести этот фильм - уже разобралась с механизмом прикручивания сабов к фильму, проблема осталась одна - найти английские сабы, но их в сети пока нет (только болгарские, сербские, французские + еще на 4 языках, ни одного из которых не знаю).
Если кому с поисками сабов повезет больше меня - плиз, пришлите ссылку!

@темы: Джон Доу, Rizzoli & Isles, NCIS, The Better Half, The Messengers, Новости

---

BAFTALA: фото (3 ноября)

[Liliya_M]

С фанатской тусовки (Сomikaze - см. предыдущий пост) Джейми направился сразу на гольф! Благо, соревнования на месте: тоже в ЛА. Организатор - BAFTALA. Фотографий немного, но все же есть:

оригинал (648х1024рх)

+3)))

Тут Джейми нет, но зато есть общий вид поля:

@темы: Гольф, Фото

---

И снова BSG-reunion)))

[JB-fan]

04.11.2014 в 10:31

Пишет  Liliya_M:

Stan Lee's Comikaze Expo, 31 окт.- 2 ноября 2014, ЛА
Еще один BSG-reunion в эти выходные
Фото с панели, к сожалению, не очень пиксельные, зато есть ролик с первыми 5-тью минутами (без Джейми), ну и + несколько фоток с фанами:

видео+фото

Фото с модератором BSG-панели:



Фоток с фанами на твиттере много, но все же это личные фото людей (поэтому постить их всегда как-то неудобно), так что - только некоторые:





Кэти Вернон тоже появилась на мероприятии:



... ну и, так сказать, на десерт:






Офф-топик: В этом месяце мы можем увидеть Майкла и Джейми еще и на экранах - правда, только в гостевых ролях, но зато в очень хороших сериалах:

6 ноября выйдет серия 4.7 сериала "Скандал" - Майкл появится там в виде экс-супруга Эбби Уилан; его героя зовут Чарльз Патни и его уже можно увидеть на промо-фото к серии:







25 ноября на экраны США выйдет серия 12.9 сериала "Морская полиция: спец.отдел": мы увидим Джейми в роли мужа агента-стажера Бишоп - юриста госбезопасности Джейка Маллоя. Промо еще нет - только фото со съемочной площадки, где Джейми, правда, с другой героиней - Эбби (имхо: самый колоритный персонаж сериала))):



(фото от 22 октября)

Герои Бамбера и Трукко уже не раз упоминались в этих сериалах, но вот теперь еще и материализуются в них. Сообщается так же, что возможно их появление в некоторых последующих сериях.

@темы: Майкл Трукко, Коллеги, Звездный крейсер Галактика, Э. Д. Олмос, Фото

---

На съемках NCIS

[Liliya_M]

Сообщая о роли Бамбера в этом сериале, я, оказывается, ошиблась: съемок еще не было - Джейми пишет, что он там сегодня первый день:



(Кто такая Abby не знаю, но Джейми в этом пальто так похож на Мэтта Девлина... )

Дополнение от 30.10.2014: Посмотрела уже вышедшие серии 12-го сезона (их пока всего 4). Да, теперь знаю – кто такая Эбби)))

краткие впечатлизмы с картинками

Имхо: она и Гиббс (герой Марка Хармона) – самые колоритные персонажи сериала:



Остальные как-то не показались (по крайней мере, в этих сериях): ДеНиззо – просто молодой козел пацан с переизбытком тестостерона, его напарник – вообще ни то ни се...



... а Бишоп (героиня, мужа которой предстоит сыграть Джейми) показалась самым скучным персонажем из всех: среднестатистическая Барби, и не более того. Так что пусть вводят Джейми – может, хоть через своего мужа она окажется чуть более интересным персонажем.



...правда, коллеги относятся к этой Барби хорошо, даже заинтересованно)))



Судя по 3-ей серии, в сериале очень органично сочетают бэкстори и текущий сюжет. Причем бэкстори отводят весьма много экранного времени (выдерживая ее в мелодраматических тонах – прям будто британский сериал смотришь)))) Это все обнадеживает в том плане, что Джейми появится в этом сериале, может, чуть больше, чем на 5 минут.))

Кстати, насколько я поняла из диалогов, он не просто адвокат, а сотрудник госбезопасности (или у него там только связи? в общем, о каких-то своих "связях в госбезопасности" говорит Бишоп в серии 12.1 и звонит при этом мужу (!) – т.е. герою Джейми)... Ох, в общем, дайте Джейми хотя бы в паре серий чего-нить героическое сделать, в том числе – из автомата пострелять))).

Сериал понравился еще и тем, что действие там происходит не только в кабинетах, но и на природе – много сцен экшена, а не только разговоров и логических задачек.



Позабавило еще, что в сериале много «русской тематики», а именно – герои то и дело натыкаются на русскую мафию, ведя с ней то зримый, то незримый бой - см. как раз скрин выше: серия 12.1)))) Порадовало, что персонажи из России действительно говорят на чистом русском языке, без акцента … о, пусть эта тематика продолжится – хочу услышать как герой Джейми общается с русскими мафиози с употреблением хотя бы пары слов или пары предложений на русском! )))

В общем, сериал понравился: добротный, интересный, зрелищный – количество сезонов и высокие рейтинги поэтому нисколько не удивляют. Пожалуй, буду смотреть его и дальше, независимо от того – будет ли в этих сериях появляться Джейми или нет.
Рада не только за себя (сериал вполне в моем вкусе!), но и за Бамбера: даже гостевая роль в хорошем сериале – это всегда хорошо!)))) Еще один весомый плюсик в его послужной список.

@темы: NCIS, Фото

---

Йоан Гриффит: New York Comic Con (8-11 октября)

[Liliya_M]

Йоан неделю назад - видео и фото с нью-йорского КомикКона))):

+1)))

+ФОТО

@темы: Йоан Гриффит, Коллеги

---

Школа танцев (фан-видео, полный вариант)

[Liliya_M]

Поднимаю пост с заменой ролика ... гм... ну, в общем, уважаемые сообщники, в сериале Forever (смотрите? седня уже 6-ая серия вышла) Йоан тоже танцует, и это долго не давало мне покоя))))) ...так что вашему вниманию - третий, расширенный (но уже окончательный!!!!!!!) вариант клипа: самое полное собрание танцев от Йоана Гриффита.
По сравнению с первым вариантом клипа, кроме Forever добавлены (по подсказке МАН) еще фрагменты из "Другой жизни" и "Больших надежд":

Описание клипа

Название: "Школа танцев"
Автор: Liliya_M
Исходники:
- аудио: песня "Школа танцев" в исполнении хора Турецкого;
- видео: Хорнблауэр, Тайна Мунакра, Сага о Форсайтах, Другая жизнь, Большие надежды, Фантастическая четверка, Вечность (Forever), Лузеры (Glee), Подкидыш (Foster), Настоящая Анна-Мари (Very Annie Mary)).
Рейтинг: G
Жанр: кроссовер, юмор
Продолжительность и вес: 03:22; 89,1 МБ
Содержание: Герои Йоана Гриффита дают мастер-класс по танцам.
Дисклаймер: герои не мои, фильмы и сериалы не мои, песня не моя. Материальной выгоды не получаю.

Скачать клип

запись создана: 31.07.2014 в 16:26

@темы: Йоан Гриффит, Коллеги, Фан-видео, Хорнблауэр

---

WTFCombat 2015)))

[JB-fan]

01.10.2014 в 20:19

Пишет  WinterBell:

ФБ заканчивается?
Да здравствует ЗФБ! Созываем всех под наши знамена! И, йо-хо-хо, под наши паруса!

<a href="http://www.diary.ru/member/?3249927"><img src="http://s7.hostingkartinok.com/uploads/images/2014/10/a124b12f4ada7ef98d77099387190254.jpg"></a>

Распространение баннера приветствуется))

@темы: Хорнблауэр, WTF Combat 2015

---

Галактике - 10 лет!

[JB-fan]

"33" - уже 10! такая вот прекрасная математика)))

19.10.2014 в 17:49

Пишет  *Амели*:

А вчера было 10 лет со дня выхода первой серии "Звездного крейсера "Галактика""

По этому поводу - впечатляющий монолог Олмоса о понятии "раса" на конференции ООН.
So say we all.

@темы: Коллеги, Звездный крейсер Галактика, Э. Д. Олмос, Мэри МакДоннелл

---

Добро пожаловать!)))

[JB-fan]

*Geliana*, рады приветствовать Вас в нашем соо! Постараемся ответно радовать интересными постами.
По традиции - новых читателей нашего соо встречает один из героев Бамбера, на этот раз - с компанией друзей (ваш любимый лейтенант не улыбается, но Вы ж знаете - он просто такой серьезный)))
Как продвигается знакомство с другими героями Джейми?

@темы: Организационное, ПЧ

---

))))

[Liliya_M]

Забавная картинка - даже Керри так cчитает)))

+ в полном размере)

Р. S. Будем надеяться, что Джейми влез в этот костюм не затем, чтоб записать видеообращение к зрителям с извинениями, что по причине съемок не сможет быть на очередной фанатской тусовке - Comikaze Expo (31 окт.-2 ноября). Об его участии там было заявлено еще до сообщений о вхождении в каст "Посланников", съемки которых как раз сейчас и идут.
Возможно, Джейми все же совместит и съемки, и это мероприятие.
Кроме Бамбера там еще будут Олмос и Трукко (Кэти Вернон - "Эллен Тай" - пока под вопросом):

... а 3 ноября Джейми должен появиться на турнире по гольфу: BAFTA Los Angeles Announces Inaugural Celebrity Golf Tournament.

Добавление от 23.10: Что именно Джейми делает за ноутом на этой фото - этот вопрос интересовал на твиттере многих, поэтому седня он сам на это ответил: "Покупаю какие-нибудь зеленые блестящие ботинки, конечно же."

см. твитт

@темы: Новости, Фото