Жизнь это мороженное. Наслаждайся - пока не растаяло... // Желание в одной руке, дело - в другой; сожми их вместе и посмотри - сошлось ли...
Даже не знаю, с чего начать хвалить - то ли с трудового лагеря «Колхоз» в Сибири, то ли с секретной тюрьмы КГБ в Крыму... предпоследняя серия Strike Back - Ответный удар предстает в полный рост и во всей красе
Возвращаясь к тому, что было в серии: в поисках сбежавшей Четри отряд на нелегалке, пытается тряхнуть связями и сделать себе паспорта, их берут в оборот америкосы, с которыми находится общий язык и общие темы. Те выследили Четри и подряжают отряд ее прихватить. В процессе миссии все идет кувырком - вмешивает третья сторона - мы, само собой, засланный казачок от нас у америкосов взрывает полевой штаб и отряд снова предоставляется самим себе. Не отказав себе в удовольствии померяться приборами полковник и Уайатт спускают пар, пока снова выходят на след Четри не без помощи Зарковой. И, гордо поизображав орлов с парашютами, убогая троица падает на остров Крым, где наши недобитые и совершенно косноязычные ФСБ-шники пытают гордую партизанку Четри. Алиса... миелафон... я им ничего не сказал! Пуля в лоб... рыдающая внутри Новин и разбегающиеся на все четыре стороны жалкие остатки 20 отдела. Договорились встретиться два дня спустя на границе... Однако - прошло четыре месяца и полковник с тоской взирает на мрачные сибирские просторы сквозь сетку рабица трудового лагеря «Колхоз» Все! Абстраган полный!
По картинке - очень сумрачная серия: все в каких-то серо-коричных тонах((( Колтрейн среди заключенных колонии строго режима... хе-хе, конечно же, в Сибири потом какие-то узкие корридоры и окопы...
Команда получает шокирующую информацию от российского информатора (неужели "ДиМачи" убила и Заркову?) и решает воссоединиться для последней миссии, чтобы выследить Арианну и отомстить за своих товарищей...
After receiving shocking intel from an unlikely Russian informant, S20 decides to reunite for one final mission to track down Arianna (Ivana Milicevic) and avenge their comrades. This time, however, they're doing things a little differently.
Бамбер сознается, что это именно он придумал ("за пивом") драку Колтрейна и Уайта, а Варада Сету - последнюю фразу своей героини))) В общем, оказывается, актеры вовсю участвуют в процессе написания Strike Back Сам же шоураннер заверяет зрителей, что "никогда не собирался убивать Четри", но что вот так оно - как бы само собой написалось. Он тут как бы ни причем - типа: такова логика характера. Джейми говорит, что тоже был за гибель Четри и попутно рассуждает о том, что "концовки очень важные моменты в любой истории", и что гибель персонажа в кульминационный момент сюжета "позволяет получить от него наибольшую пользу"...
Ну-ну, ставлю на то, что из оставшихся трех персонажей выживет максимум один. Будет крайне оригинально, если им окажется полковник: возможно, его карма - снова и снова терять свою команду...
Ок, хорошо хоть не на гвоздях спят Фото с инсты Варады Сету: пишет, что "это не было постановкой, мы были настолько измотаны, что заснули между настройками камеры..." (Судя по обстановке, снаряжению и составу 20 отряда - со съемок последней из показанных серий).
Жизнь это мороженное. Наслаждайся - пока не растаяло... // Желание в одной руке, дело - в другой; сожми их вместе и посмотри - сошлось ли...
Джейми вышел в эфир со словами благодарности и аплодисментами всем тем, кто делает все, чтобы ситуация в мире вновь вернулась нормальное русло. Врачи, медперсонал, полиция и все те, кто обеспечивает возможность режима самоизоляции.
За 7.5 лет существования нашего соо мы наконец-то собрались сделать свой аккаунт на твиттере Ник у нас там, правда, эээ... несколько креативный , ибо просто JB-fan звучало бы скучновато. Поводом создания был позавчерашний ДР Бамбера - еще один последователь на твиттере ему не помешает, а у нас была возможность напрямую поздравить его с днем варенья). Цель создания аккаунта - общение с англоязычными и отечественными фанами за пределами дайров, если повезет - с самим виновником нашего соо, обсуждение текущих серий Strike Back, публикация новостей и проч. Критические замечания по поводу диза нашего профиля принимаются и рассматриваются. Если вы тоже обитаете на твиттере и при этом заинтересованы во всем вышесказанном, то подписывайтесь на нас: twitter.com/BamberstarG
Похоже, что Четри попала в сильный переплет, Колтрейн и Уайт конфликтуют до мордобоя, потом команда летит куда-то далеко (уж не в Россию-то?)))... в общем, ожидается весьма напряженная серия:
With Chetri (Varada Sethu) in the wind and Carolyn (Lorraine Burroughs) on their tail, Novin (Alin Sumarwata), Wyatt (Daniel MacPherson) and Coltrane (Jamie Bamber) are forced to weigh loyalty against duty and self-preservation. Still blacklisted and left with scant resources, S20 seeks the help of Russian allies to combat Russian foes – and the hunt for Zayef's (Alec Secareanu) hard drive marches on.
Written by Jack Lothian; directed by John Strickland.
"20-й отряд ищет помощи у российских союзников для борьбы с русскими врагами" - звучит интригующе))) уж не Заркова ли снова появится в кадре?
Попав в конце прошлой серии в капкан, отряд благополучно из него выскользнул, с наскока уточнил номера контейнеров и куда их отправили, и на чем и тут же на вертолете туда долетели. Судно подзорвали, а так удачно оказавшегося под рукой главного террориста Зефа - не убили, а с собой прихватили. И вот за то, что они приказ Уайттхолла не выполнили - Зеф им много чего поведал... от чего у всего отряда встали волосы дыбом, а полковнику прямо по его доблести и чести наждачкой прошлись. Ой, ну вот прямо можно подумать - такое это все было для него откровение! Вся их МИ-6 работает на себя уже не первый десяток лет и каждый раз для кого-то в самом низу пищевой цепочки это становится неожиданностью. Само собой, их маленький демарш заметили не только в Уайттхолле, но и в пристнопамятном Ленгли, и хотя непосредственный начальник 20-го бил себя в грудь, утверждая - что сам со всем разберется, ЦРУ не поверило и решило разобраться сразу и со всеми... как умеет. В итоге - Зеф мертв, диск с доказательствами того, что все это - сфабрикованное дело, чтобы лишний раз бабки отмыть и народ приструнить, у Четри, которая собралась его нести в газеты... Три дня Кондора устроит кому-то в следующей серии... А жена и мамочка мафиозной семейки с Балкан оказалась засланным казачком... нашим, причем...
Жизнь это мороженное. Наслаждайся - пока не растаяло... // Желание в одной руке, дело - в другой; сожми их вместе и посмотри - сошлось ли...
События в мире оставляют желать, но день рождения никто не отменял, пусть и в режиме онлайн и в гордом одиночестве. Ли Адама, он же Александр Колтрейн, он же Арчи Кеннеди, он же Мэтт Девлин, он же Тайлер Уилсон, он же Тим Уильямсон и прочее, и прочее, и прочее...
Столы накрыты, чтобы на всех хватило... гостей тоже в режиме он-лайн виновник ждет не с пустыми руками и, конечно, не будет разочарован...
Ожидаются проблемные отношения с высшим начальством. Команда снова идет без руля и без ветрил своим путем:
Season 7, Episode 8 Debut date: FRIDAY, APR. 3 (10:00-11:00 p.m. ET/PT) S20 hatches a plan to storm a freighter carrying a weapons shipment, but when Spencer (John Michie) administers a kill order, Coltrane (Jamie Bamber) grows suspicious of his motives. As each member of S20 contemplates whether to follow their conscience, Zayef (Alec Secareanu) divulges intel that could drastically change their fate. Meanwhile, Arianna (Ivana Milicevic) and Loric (Maxim Baldry) feud over the power structure of their family.
Written by Jack Lothian; directed by John Strickland.
Жизнь это мороженное. Наслаждайся - пока не растаяло... // Желание в одной руке, дело - в другой; сожми их вместе и посмотри - сошлось ли...
Отряд не заметил потери бойца... или как выразился полковник - Живем дальше... Седьмая серия Strike Back - Ответный удар с отчаянной решимостью вернула сюжет на привычные уже боевые рельсы...
+еще А вот здесь так явно промелькнул Ли... КАГ, ответственный за тех, кого посылает на задания... Отставить полемику - да уж, субординация в отряде вообще ни к черту
Весь отряд - как один оголенный нерв, пытающийся думать и действовать адекватно... Выходит не слишком успешно - то Четри страдает из-за позывного, то Уайатт оставляет Новин без прикрытия в погоне за призраками, а то и сам полковник вместо того, чтобы собрать рассыпающийся отряд вместе, рефлексирует на тему - что было бы, если бы... Внезапно свалившееся на голову начальство, уставшее от кабинетной работы и решившее размяться на полевой - не улучшает общую гнетущую атмосферу, а проявившиеся внезапно враги-кровники как раз собраны и знают, чего хотят.
Для текущего сезона на редкость внятная серия, практически в классических рамках, само собой - 20-й опять в роли догоняющих последний вагон, а после еще и выяснится, что он им был совсем не нужен, потому что то, что они там узнают - их точно не порадует...
Отвечая на первый вопрос о сезоне в целом, Джейми говорит, что очень рад тому, что его полковника не убили в предыдущем сезоне, и он имел возможность спокойно продолжить работу в финальном, вновь встретиться со своими коллегами на съемочной площадке.
Наиболее интересная (на мой взгляд) часть интервью: рассказ Бамбера о том - как он видит взаимоотношения Колтрейна с его боссом: У него [Колтрейна] как командира, выдалась несколько непростых ситуаций, где он должен принимать решение за всех. И вот на сцену выходит сэр Джеймс Спенсер, Джон Мичи просто прекрасен в этой роли. И я получил настоящее удовольствие от этой совместной с ним работы, от того, что есть еще кто-то выше, принимающий решения за меня. [Колтрейн] как бы - среднее звено этой взаимосвязи, у него очень близкие отношения с начальником и в то же время - его отряд это его семья, и таким образом мы получаем как бы один общий семейный портрет. . Мы с Джоном с самого начала ясно понимали, что между нашими героями есть некая эмпатия, что у нас общая семейная история, предыстория, где он для меня как крестный отец, дядя, и он, возможно, знает моего отца. У Колтрейна вполне могла быть военная династия, и, возможно, он или его семья уже ранее пересекались с персонажем Джеймса Спенсера. Это является одной из причин, по которой Колтрейну дали второй шанс, поручив ему 20 отряд - потому что Спенсер взял ответственность за это на себя. (перевод мой)
В оригинале He’s sort of caught in a chain of command situation where he’s got a superior this time. We welcome Sir James Spencer, played by John Michie very beautifully. And I really enjoyed having that extra dynamic, having a boss all the way through it. [Coltrane]’s in the middle and he’s having to relay what he can to his bunch, and yet he’s got a very close relationship to his boss, as he now does with the three beneath him. It’s kind of an extended family situation that he’s got into. John and I were quite clear from the beginning to create some sort of sense that we have a shared family history, a backstory where he is like a godfather, uncle figure to me, and he’s perhaps known my dad. Coltrane would’ve had a service history in his family, and maybe there was some intersection with this James Spencer character. And he’s part of the reason why Coltrane’s been given the second chance, given the command of Section 20 – because Spencer himself started it.
Добавлю здесь скрины из серии 7 - разговор "по душам" полковника и его босса:
На вопрос о том, что он думает о чувствах полковника к своей команде сейчас по сравнению с прошлым сезоном, при том, что сам Колтрейн не очень склонен выражать свои эмоции, Бамбер ответил так:
В прошлом году они были для него испытанием. Они представляли проблему, которую нужно решить. Они стояли между ним и его возвращением к полевой командной работе в армии. Он должен был их подчинить и направить.
В этом году между ним и командой гораздо больше доверия, хотя оно подверглось испытанию в первом же эпизоде, когда они получили приказ об убийстве британского гражданского лица. Это было совершенно неэтичным, но все же Колтрейн скрыл это от команды. Однако между ними есть откровенность, основанная на том, что они постоянно спиной к спине в бою. Они доверяют ему. Они знают, что он сильный. В определенной мере он сумел завоевать их уважение, и он тоже доверяет им, отдавая приказы. В оригинале Last year they were the challenge for him. They represented a problem to be solved. And they stood between him and his rehabilitation into a command role in the field within the military. They had to be navigated.
This year there’s a lot more trust involved between them and him, although that’s strained straight away [in the season premiere] when they’ve got this kill order on a British civilian. Which seems to be completely unethical, and yet Coltrane has kept it from them. But there’s a candor between them that is based on having had each other’s backs in the field. And they trust him. They know he can handle himself. And he has managed to win their respect to some degree, and he trusts them with the chain of command.
Следующим, что очевидно, был вопрос о смерти Макаллистера: какова была реакция на сценарий, когда вы изначально его прочитали? Бамбер сказал, что они и до прочтения сценария знали, что Мак умрет. При этом все были немного озадачены тем - для чего было принято это решение. Как всегда в таких ситуациях, производители уверяют, что смерть персонажа будет что-то значить для сюжета, продвинет историю вперед. Тут тоже актеров заверили, что последствия будут того стоить, и что у Уоррена будет что-то действительно стоящее, чтобы играть. По словам Джейми, когда читали сценарий, то большинство актеров были в слезах. В общем, им очень понравилось то, что написал шоураннер. По мнению Бамбера, «Ответный удар» выдал нетипичный для себя эпизод, психологически и экзистенциально нагруженный: он "дал всему шоу душу и сердце, в которых оно так нуждалось" (... and it gives the whole show a heart and a soul, which it needs). Разумеется, было сказано много хороших слов об игре Уоррена и работе режиссера Джонатана Джонса, снявшего этот эпизод.
Сегодня на 4-м канале британского ТВ должен был состояться очередной выпуск передачи "Воскресный завтрак" (SUNDAY Brunch) с участием Бамбера. Однако в последний момент SUNDAY Brunch был снят с вещания по причине все того же короновируса (SUNDAY Brunch has been pulled from Channel 4's schedules at the last minute amid the coronavirus crisis.Источник инфы) В порядке компенсации - прошлогодние фотки Джейми с этой же передачи: в феврале 2019 года я так не собралась их запостить. Видео, к сожалению, нет, но в сети нашлось много фото. Лично меня особенно порадовал реньюн "Элиты Спенцаза", состоявшийся на SUNDAY Brunch-2019: забавно было увидеть вместе «Хеммо» и «Дотси». Роса Кемпа больше нигде, кроме Элиты не видела. Однако прогуглила по случаю – оказывается, он много и успешно участвует в съемках документальных фильмов для ТВ и не так давно (во втором браке) в 3-ий и 4-ый раз стал отцом (тоже девочки-близнецы, как и у Джейми).
Season 7, Episode 7 Debut date: FRIDAY, MARCH 27 (10:00-11:00 p.m. ET/PT) Spencer (John Michie) joins S20 on the ground to take down Zayef (Alec Secareanu) once and for all. But when intel taken from a murdered jihadist soldier leads them back to Arianna (Ivana Milicevic) and Loric Demachi (Maxim Baldry), S20 finds itself embroiled in an implacable blood feud that threatens to expedite Zayef's plans and place military-grade weapons in the hands of terrorists across Europe. Written by Jack Lothian; directed by John Strickland.
Жизнь это мороженное. Наслаждайся - пока не растаяло... // Желание в одной руке, дело - в другой; сожми их вместе и посмотри - сошлось ли...
О новой серии Strike Back - Ответный удар, уже шестой по счету, и сказать-то нечего...
Растянули удовольствие на лишние полчаса, причем становится ясно - что это и о чем, примерно так секунд 30 спустя от начала серии. Но нужно же было парочку сеансов психоанализа втиснуть, травмирующие воспоминания и хорошие слова как на похоронах от сослуживцев... если бы это все еще было и искренне... Короче, Мака порешили и слава богу, на очереди либо сам полковник, либо все-таки более методично проведут отстрел - от нижних чинов к высшим.
Об этом инди-фильме впервые было объявлено целых 5 лет назад. Намечался реньюн актеров "Дыма": Бамбер и Сэм Гиттинс ("Гог") должны были исполнить главные роли - непутевого, но талантливого парня, и его наставника. О подробностях проекта я писала в нашем соо. Так выглядел первый баннер
Однако фильм на несколько лет попал в категорию "проект в развитии" и был снят только в 2018 году. Бамбер числился в касте вплоть до начала съемок; правда, его персонаж из американца Винса Мейси вдруг превратился в китайца Винса Цяна, и роль была передана актеру Дэвиду Ипу (David Yip). Бамбер же был утвержден на роль отца главгероя - такого же непутевого, как и его сын, говоря проще: заключенного, отбывающего срок Еще в начале 2018 года после окончания съемок в "Марчелле" Бамбер, отвечая в интервью на вопрос о своих будущих проектах, говорил о "потенциальном фильме", явно имея ввиду "Break". Но потом случился Strike Back, и фильм сняли без него. После знакомства с трейлером, вышедшим на этой неделе, я думаю, что к предыдущему предложению стоит добавить: "к счастью, что без него"). Однако ниже пощу всю необходимую инфу о фильме - вдруг кто все же заинтересуется , ну, и чтобы "закруглить" тему этого проекта.
Премьера BREAK состоится в лондонском кинотеатре «Принц Чарльз» 22 апреля 2020 года, тогда же выйдет на DVD. Читать дальше
В аннотации к фильму сообщается, что "B R E A K - это трогательный британский триллер, снятый в театре Крусибл в Шеффилде, в Лондоне и Пекине, с Рутгером Хауэром в его последней роли в кино". Действительно, для актера Рутгера Хауэра (Rutger Hauer), снявшегося в этом фильме в роли главного гангстера, эта работа оказалась последней - умер в июле 2019 года, в возрасте 75 лет, спустя неполный год после окончания съемок.
Создателям BREAK также удалось привлечь к съемкам профессиональных игроков в снукер - британца Джека Лисовски, китайца Лян Вэньбо и чемпиона мира по снукеру ирландца Кена Доэрти. Они сыграли самих себя.
Синопсис сообщает, что фильм представляет из себя "жизнеутверждающий рассказ" об одаренном парне из городских низов по имени Спенсер Прайд (Сэм Гиттинс), который тратит свою жизнь на мелкие правонарушения. Однако случайная встреча с китайским незнакомцем - бывшим чемпионом по пулу в восемь мячей Винсом Цяном (Дэвид Ип), а также поддержка спонсора Рэйя (Рутгер Хауэр) дали ему шанс изменить свою жизнь. "Когда случается трагедия, Спенсер наконец-то выходит из-под влияния своих псевдо-друзей и других негативных факторов его жизни [...]. Под руководством Цзяна Спенсер делает ставку на престижный турнир по снукеру, который состоится в Пекине ... но сможет ли он победить своих демонов и использовать таланты, которыми он наделен?"
Съемки сцены в Шеффилдском театре Крусибл, который считается домом профессионального снукера. В центре - Сэм Гиттинс, справа - чемпион мира по снукеру Кен Доэрти. Май 2018 года.
Рабочий момент со съемок, на котором видна дата - 29 сентября 2018 года (Бамбер в это время был еще на съемках 7 сезона "Ответного удара". К счастью))):