Sunday Video)))

[Liliya_M]

Сегодня канун католического рождества, поэтому решила оживить нашу старую и нехорошо забытую рубрику, вспомнив A New York Christmas (Рождество в Нью-Йорке), 2016 г. Фильм был заявлен как "романтическая комедия", но по-сути - мелодрама, авторское кино, пр-во США.
Бамбер играет в паре с Линдой Пак. Его герой - художник Сэм Мартин, бывший бой-френд героини Пак.
Фильм повествует о нескольких романтических парах разных возрастов и статусов, остановившихся в одном отеле в рождественскую ночь.

По традициям рубрики Sunday Video, из фильма вырезана только сюжетная линия с героем Бамбера, остальное - побоку, чтобы не мешало . Получилось 17 минут. Качество картинки хорошее - можно отжать HD (720 или 1080 p).
Фильм так и остался у нас непереведенным, но автоматические субтитры вполне передают смысл всех диалогов - кому надо, отжимайте субтитры с переводом. Кому нужны спойлеры - они под катом:

Героиня Линды Пак (Кортни) пригласила для разговора в свой номер бывшего бой-френда Сэма, с которым не виделась целых 10 лет.

В ходе взаимных расспросов о текущем житье-бытье и попутных комплиментов видно, что у обоих еще есть чувства друг к другу.
Однако в свое время Сэм не простил Кортни аборта, сделанного без его согласия. Он считает, что на это, как и на их расставание в целом, повлиял отец Кортни, который не желал видеть в нем зятя. Он по-прежнему зол на отца героини Пак, но вполне сочувственно выражает ей соболезнование, узнав, что тот недавно умер.

Ключевым моментом разговора оказывается признание Кортни, что она сделала аборт не по тому, что не хотела ребенка от Сэма, а потому что ребенок был не его. После этого признания Сэм обрывает разговор и хлопает дверью, но потом возвращается...

В общем, в итоге все будет хорошо - наутро они вместе полетят в Париж, куда по делам собиралась Кортни.

Полный вариант фильма, трейлер и фото со съемок (апрель 2015 г) тоже есть в нашем соо: смотреть по тегу.
Приятного просмотра!

@темы: Sunday Video, A New York Christmas

Comments

[ishvaria]

Liliya_M, когда смотрела подробненько отозвалась, по сути это даже не праздничная мелодрама, а стремящийся в драму сборник коротких рассказов о посетителях отеля.

[Liliya_M]

ishvaria, перечитала твой отзыв - ты как всегда вкусно пишешь))))
да, разругаться вдрызг, а потом сразу же любовь и хэппи энд - ну, как же без этого! некая правда жизни в этом есть - как известно, от любви до ненависти... и обратно...

А я оказывается целых 3 года собиралась перезаписать эту нарезку с Джейми и Пак: уже под твоим постом пишу, что сделала, но некачественно, надо переделать))) эх, черепаха я

[ishvaria]

Liliya_M, у меня этот фильм на ЯДиске есть, там вроде чистая копия, можно просто их вырезать, могу скинуть))

[Liliya_M]

ishvaria, я делала нарезку как раз с твоего файла. Первый раз неудачно, а вот этот - здесь выложенный - файл уже исправленный.

[ishvaria]

Liliya_M, да, я когда свою запись подняла - вспомнила, что - уже)) Хорошо вышло))

[Liliya_M]

ishvaria,