Канны. Конфеденциально

[ishvaria]

В преддверии премьеры еще один sneak peek.

@темы: Cannes Confidential

Comments

[Liliya_M]

ishvaria, небритый, но все равно обаятельный Джейми)
Уже сегодня) надеюсь, наши пираты будут оперативны с переводом)

Кстати, американская журналистка Бриттани Фредерик, которую помню еще со времен ее классных обзоров Louk, взяла у Бамбера интервью. Из интересного - одна из дочек Джейми (Эйва), действительно играет в этом сериале - не однофамилица. И да, играет дочь Кинга.

[ishvaria]

Liliya_M, у нас оно будет завтра)) Можно оригинал глянуть, конечно, чтобы ускорить процесс))

И да, играет дочь Кинга.

Да он уже не в одном интервью об этом с гордостью поделился)) Я просто уж сюда не ношу, переводить сейчас нет настроения))

[Liliya_M]

ishvaria,

он уже не в одном интервью об этом с гордостью поделился

Наверное где-то в устном интервью - у меня плохо с инглышом на слух, поэтому вот только у Фредерик впервые узнала.

[ishvaria]

Liliya_M,