Ох, кто ж знал, что незамысловатую лав-стори Джастина и Вероники растянут на столько серий! (Выдавая ее почти в гомеопатических дозах.) В общем, предыдущая серия оказалась не последней...
Скрины со спойлерами (+7)Вероника почему-то так и не собралась домой в Россию, но продолжает встречаться с героем Бамбера.
Тот (что ожидаемо) подарил ей квартиру, и в этой квартире даже иногда носит ее на руках 

По возвращении домой его ждет верная жена (второе появление Керри в сериале)...

...которая верит (или делает вид, что верит) его сказкам про дикую загруженность на работе...

... и после нежной встречи, надо полагать, уводит Джастина исполнять "супружеский долг" 

Джастин продолжает наведываться к Веронике. На этом скрине, натягивая ботинки, он повествует ей - какая у него идеальная жена. Для полноты семейной идиллии он приложил к ней "идеальную любовницу".
(Не, чувства вины перед женой он не испытывает от слова совсем - зря Вероника пытается обнаружить у него нравственное сознание))).

... Однако вдруг, нежданно-негаданно, в уютной кафешке Нью-Йорка появляется ОН (=глав.герой сериала):

Завели таки пути-дороги преуспевающего бизнесмена Олега в Америку...

Далее следует довольно смешно снятая (на мой вкус) сцена вспыхнувшей дикой страсти между Вероникой и ее бывшим женихом
...
Занавес.
Хотя последние кадры намекают на то, что Джастину в следующей серии предстоит иметь дело не только с окончанием интрижки, но и, возможно, с разоблачением.
За Олегом, а значит и за квартирой Вероники - слежка ЦРУ-шников. Дело ведет сама теща Джастина! 
@темы:
Керри Нортон,
The Trader,
Трейдер
Разве что теща из ЦРУ изюминкой будет