Серия вышла вчера: второе появление героя Джейми в Naval Criminal Investigative Service (см. мой анонс серии
от 3 февраля).
Впечатления и скрины (БЕЗ спойлеров!)На этот раз его было ожидаемого мало: всего 3 небольших эпизода. Однако в середине серии был разговор Джейка и Гиббса, коий обнадеживает: кажется, Джейк становится неофициальным консультантом Гиббса по политическим вопросам))). Хорошо: пусть Джейк и дальше помогает команде NCIS, да почаще! (До конца сезона еще 10 серий.)
Не знаю, как кому, а по мне Джейк Маллой - абсолютно очаровательный персонаж: парень, который старается выглядеть серьезным и солидным, но стоит ему улыбнуться - и враз выскакивает озорной мальчишка, по жизни, видать, неистощимый на приколы, шутки, розыгрыши. Думаю, серьезной девочке Элли Бишоп просто повезло найти в мужья такого парня: они, должно быть, хорошо уравновешивают друг друга.))) Да и нам - зрителям - тоже: Бамбер подает своего героя с добрым, мягким юмором - особенно в ситуациях, когда Джейка что-то шокирует в поведении его жены.)))
У Джейми прекрасно получаются такие многоплановые персонажи со скрытой, но очень сильной и позитивной энергетикой. А этот еще и всезнайка, которого медом не корми - дай поговорить о том, что ему интересно (а ему, видать, все интересно!): аж облизнулся, когда Гиббс спросил - что он думает о российско-палестинских отношениях!)))
А еще он и Элли ходят на йогу, причем вместе с Эбби))) В общем, юрист гос.безопасности Джейк Маллой все больше и больше дружит с командой Гиббса.
***
Ну, а я все дальше смотрю этот сериал. Провальные серии - имхо - там тоже бывают: например, мне совсем не понравилась серия про хакеров (ну, чего уж из преступников сделали выпускников дет.сада! понятно, што условность и йумор, но, имхо, все же переборщили). Однако обе серии, где появился Бамбер, были хороши (и по рейтингам, кстати, тоже). В этой серии особенно еще понравилась "химия" между Элли и ДиНоззо: отношения между коллегами разных полов не эротического, а именно дружеского плана - имхо,такое показывают не часто, а тут еще и достаточно убедительно.
***
Серия с переводом появится на раздачах Кинозала, наверное, как всегда: в течение недели.
Для таких нетерпеливых зрителей, как я - ссылки для:
- Он-лайн просмотра на tubeplus
- скачивания английских субтитров с addic7ed.com.
Ну и еще немного скринов (качество видео было не очень, поэтому скрины пришлось обрабатывать фото-редактором, что, должно быть, достаточно заметно):
***
***