Джейми попал в этот сериал по той же причине, что и в "Следствие по телу" (см. первый пост рубрики): после провала «17-го участка» он до конца года перебивался гостевыми ролями.
Серия 8.5
"Д-ра Хауса" вышла в том же году - 7 ноября 2011. Бамбер был на ее съемках примерно в августе-сентябре – между "Восприятием" и "Следствием по телу". Серия называется «Признание» (The Confession)
О коллегах читать дальше
Ну, роль у Джейми там гостевая, поэтому остальные актеры являются коллегами лишь относительно: с тем же глав.героем у него нет ни одной общей сцены.
Тем не менее, пара слов о Хью Лори и Джесси Спенсере.
Х. Лори представлять не надо. Известный американский актер, хотя и британец по происхождению. Не раз встречала его имя рядом с именем Бамбера - нет, не только в титрах этого эпизода Хауса: по поводу американского акцента. – Если кто-то на форуме или на твиттере начинает вспоминать американских актеров иностранного происхождения, имеющих совершенный американский акцент, то обычно первым вспоминают Хью Лори и тут же Бамбера, и наоборот)))
А вот Джесси Спенсера по этому же поводу обычно упрекают (ну не все зрители конечно, но любители совершенного американского произношения обязательно): родом он из Австралии (Мельбурне), и его английский до сих пор с сильным австралийским проносом. Что ж делать – не у всех филологические таланты Лори и Бамбера (кстати, они оба - выпускники Кембриджа, только Лори не филолог, а... археолог))).
Зато Джесси очень музыкальный: с 10-ти лет играет на скрипке, а также на гитаре и фортепиано. Еще поет - в детстве пел в хоре (который, по его признанию, сильно ненавидел), а в 2003 г. даже записал какую-то песню.
Правда с Бамбером у Спенсера тоже есть общее:
- у их первых героев одинаковые фамилии - Кеннеди)))) только Спенсер сыграл Кеннеди-врача, а не Кеннеди-мичмана (кстати, у Джесси оба брата и отец - хирурги);
- оба спортивные:
(на съемках "Пожарные Чикаго" )
... и оба прошли в своей карьере путь от врачей до пожарных. Причем пожарными работали (служили) в совершенно аналогичных должностях: командиры экипажей.
Вот только проекты, в которых они играли врачей и пожарных, сопоставлять не хочется: Спенсеру с успешными проектами везет явно больше, чем Джейми. Бамбер же последние два года вложил свой талант в проекты хоть и вполне достойные, но не ставшие хитами.
Бюджеты национального канала США, снимающего Пожарных Чикаго вот уже 3-ий сезон, и кабельного канала Великобритании, расщедрившегося только на один сезон съемок Дыма, сопоставлять тоже не будем – грустная тема…Итак, смотрим на многострадального, но хорошего парня Боба Харрисона, которого лечат доктором Хаусом… Кто не смотрел раньше – приготовьтесь к жесткому ангсту: Хаус же!))))))))))))))))) .
Джейми Бамбер в сериале "Доктор Хаус" (House M.D) from JB-fan on Vimeo.
(Примечание: первоначально отбирала в ролик не только сцены с Бамбером, но и все сцены, где говорят о лечении его персонажа, однако ролик получился очень длинным - пришлось переписать чуть ли не всю серию. После сокращения до критического минимума разговоров врачей осталось только 22 минуты – их и выкладываю.
Озвучка оригинальная, субтитры русские)