Мэтт и Лаки (отрывок из одной большой повести)

[JamieBamber-Fan]

Есть один прекрасный и талантливый человек, который - в свободное от работы время - пишет увлекательные приключенческие истории. Правда, он их нигде не публикует: пишет только для друзей и знакомых. Однако сегодня он поддался на мои уговоры и разрешил опубликовать этот фрагмент из большой повести о докторе Картере и сержанте Девлине)))

Название: Кто в доме хозяин?
Автор: Ночной Сокол
Размер: мини
Персонажи: Мэтт Девлин и его кот Лаки (LOUK), племянница Девлина, доктор Картер.
Категория: джен
Жанр: драма, юмор
Рейтинг: G - PG-13
Примечание: Между первой и второй частью Мэтт Девлин ранен, однако не смертельно, находится в больнице под присмотром доктора Картера.



… - Лаки! У тебя совесть есть?
Кот, которому и был адресован этот полный удивления вопрос, посмотрел на хозяина безмятежно-спокойным взглядом желтых глаз и повернулся к своей миске спиной. Так, понятно. Это мы уже тоже не едим.
- Ты хоть знаешь – сколько этот корм стоит?
Зверь и ухом не повел. Ну да, подобные вопросы должны интересовать хозяина, но никак не домашнего любимца! Из тех, кого англичане ласково называют pet.

Лаки прекрасно знал, что долго на него сердиться не будут. Его владелец очень душевный молодой человек, и не позволит случиться такому, чтобы его питомец похудел. Поделится собственным бутербродом, к примеру…
- Да ты же это не ешь! Не понял…

Кот с удовольствием сжевал предложенный ему сыр и вопросительно уставился на хозяина.
- Так. Хватит! Сначала то, что у тебя лежит! Потом – все остальное. Договорились?
Лаки понял, что хозяин сегодня явно не настроен шутить, и улегся на диване, заняв добрую его половину.

Его счастливый обладатель, закончив с ужином, пристроился рядом. Вообще-то, пора бы уже и спать. Учитывая количество событий, произошедших за последнее время. Но… Что-то он хотел сделать, а?
«Записывать надо!» - именно так сказал бы Ронни. И был бы, несомненно, прав. Но вести какие-то записи, пусть и чисто делового характера… Это не сочеталось с характером самого Мэтта. Максимум, на что его хватало – напоминания в сотовом и в компьютере. Достаточно! Тем более – память пока ни разу не подводила. До сего дня.
А!! Вспомнил! Письмо!! Он его так и не прочел…
Получить в век информационных технологий простое бумажное письмо было уже несколько архаично. Так что м-р Девлин даже слегка озадачился, узнав, что помятый конверт с ирландским (!) обратным адресом предназначен ему. Писать из Ирландии было некому. Его мать разорвала все связи с родиной. Возможно – кто-то из родственников там и остался, но…
«Нашел бы уже их, - посоветовал, помнится, Ронни. – Ты – детектив или кто?»

Нашел… А зачем? Как-то несколько странно будет смотреться вновь обретенное родство с приличными людьми, выросшего в лондонских трущобах парнишки. Он-то своего происхождения не стыдится, но вот остальные… Не знаю. Не говоря уже о том, что – скорее всего – после поступка его матери родственники предпочли забыть о ее существовании.
Ладно. В конце концов, прочесть – это ни к чему еще не обязывает.

Он разорвал конверт и развернул сложенный вчетверо мелко исписанный лист. Первые же строчки заставили читать дальше…
«Уважаемый м-р Девлин! Возможно, Вы сочтете все это глупой мистификацией. На Вашем месте я решила бы так же. Но… Прежде чем выбрасывать мое послание – пожалуйста, прочтите его до конца. Хотя бы потому, что я придумывала его неделю!
Мое имя – Дэйрин О’Брайен. И я – как узнала совсем недавно – Ваша кузина по материнской линии. Мой отец, Патрик О’Брайен – родной брат Вашей матери, Маргарет, некогда тоже О’Брайен. Доказательства – если Вам интересно – я могу предоставить.
Зачем я пишу все это? Знаете, это сложно объяснить. Наверное, потому, что – кроме отца – у меня никого нет. И когда я услышала от него о том, что у меня есть тетя и двоюродный брат… Я была в смятении. И наделала много глупостей. Одной из которых явилось вот это самое письмо. Обычно я более рассудительна.
Возможно, я не должна была писать Вам. Заранее прошу прощения за свою бестактность. Если это письмо может как-то изменить Вашу жизнь в худшую сторону, будет угрожать Вашей семье – уничтожьте его. И забудьте о его содержании…»

Далее следовало небольшое родословное дерево, восстановленное Дэйрин. Сомнений быть не могло. Они были кузенами. Те несколько фактов, приведенных Дэйрин, мог знать лишь очень близкий к Мэг человек. Такой, как ее сын. Или брат. А даже если все это – розыгрыш... То что теряет лично он?

Кот забрался на колени к хозяину и замурлыкал. Мэтт рассеянно потрепал его за уши. Его мысли были сейчас очень далеко отсюда…
Письмо заканчивалось электронным адресом. «Если сочтете нужным – напишите мне. Буду рада! Дэйрин О’Брайен»
«Сочту, Дэйри!»

Ноутбук с ходу потребовал обновить антивирус, но хозяин его справедливое требование проигнорировал. Потом! Вот напишем письмо... И фильм, опять же.. Лаки он вчера обещал, что посмотрят. Деваться некуда.
Кот вопросительно смотрел на задумавшегося Мэтта. Не понимая, чем вызвано такое состояние. Не новыми же следами от когтей на обоях?
К слову – об обоях. По уму – следовало бы устроить котику внушение и запереть куда-нибудь ненадолго. Для усиления воспитательного эффекта. Но…
- Скотина ты, Лаки. Думаешь – я ничего не заметил, да?
Лаки посмотрел своими янтарными глазами с неподдельным удивлением. «Ты это о чем?»
- Ладно. Я с тобой еще поговорю на эту тему... Вот только письмо отправлю.

Письмо. Его еще следовало сочинить. А мысли, разбежавшиеся в разные стороны, упорно не хотели вновь выстраиваться в строгий порядок.
- Лаки?
Интересно – что сказал бы Ронни, будь он здесь? «Детей тебе надо, парень! А ты все с котом разговариваешь!»
Кот, увидев, что хозяин перебрался за ноутбук, стоящий на столе (конечно, куда удобнее затащить его к себе на диван, но ведь перегреется и сгорит, зараза!), встал, потянулся и легко запрыгнул на тот же самый стол. Попытался было улечься на клавиатуру, но был вежливо отодвинут. Тогда Лаки (Лаки Лучано – если полностью) растянулся за компьютером, свесив передние лапы. Раз уж хозяин решил посидеть за своим устройством – ничего не поделаешь. Кстати – где обещанное «кино»?

А Мэтт тем временем пытался сочинить ответное послание, мучаясь практически теми же соображениями, которые терзали Дэйрин. Правда – ему было уже проще! Все-таки оказаться вторым – совсем не то же самое, что первым…
«Дорогая кузина! Получив Ваше письмо, я был.. Удивлен – это мягко сказано. Знаете, это, наверное, сопоставимо с ударом молнии у ног. Но с другими последствиями ;»

Он перечитал и подумал, что после такого вступления нормальная девушка читать дальше вряд ли захочет. Но внутренний голос упрямо твердил, что Дэйрин – действительно его родственница. А – стало быть – такая же ненормальная! В лучшем смысле этого слова…
«Это не просто замечательно. У меня нет слов, чтобы выразить – что я сейчас испытываю. Это не просто счастье. Я уже давно перестал верить в чудеса. А зря! Оказывается – они существуют.
Я с огромным удовольствием увиделся бы с Вами. Правда – есть одно «но». Учитывая характер моей работы, в ближайшее время об отпуске можно забыть. Но если Вы сочтете возможным – приезжайте в гости. Как Вам будет удобно. В любое время. Хоть завтра.
Да, относительно «изменения моей жизни в худшую сторону». Ерунда какая-то! От того, что в ней появилась кузина – она изменится только в лучшую сторону Что же касается семьи, то у меня она состоит из двух личностей – меня и Лаки. Фото прилагаются»

Молодой человек подумал и дописал:
«Надеюсь – с моей стороны не будет наглостью попросить об ответном одолжении? В виде Вашей фотографии? Я же должен иметь представление – кого встречать!»

Теперь оставалось только попрощаться.
«Удачи! С надеждой на скорую встречу
М. Девлин»

Он нажал «Отправить» и вздохнул. Глупое получилось письмо. Ну – ничего не поделаешь. Остается лишь надеяться, что Дэйрин простит ему пару неловких выражений…

Спать они с Лаки легли лишь спустя 2 часа. Именно столько продолжался фильм. Ну да – «Назад в будущее»… Часть первая. Та самая, где Марти перемещается в те времена, когда его родители еще совсем молодые и незнакомы друг с другом…


***

- А пока мы здесь, я прошу вас обоих помочь мне, - смущенно проговорил полицейский, успокаиваясь. – Если, конечно, мисс.. Дэйрин не против.
- Я не против! Что надо сделать?
- А Ваша конференция?
- Приду к полудню. Ничего страшного. Тем более что сегодня закрытие. Все уже доложились. Так что?
- Надо отвезти ко мне Лаки.
- А Лаки…
- Это кот. Девочка, я видел его один раз в жизни. Но…
- Он такой страшный? – не удержалась Дэйри.
- Он… С характером. И он очень не любит чужих…
- Ясно. Признаться – я не всегда умею ладить с кошками, - Дэйрин вздохнула. – Вот с крысами – куда лучше!
- А с собаками?
- Да, Картер. С ними тоже.

Картер в душе почему-то обрадовался. Сам он обожал собак, и ему было очень приятно встретить единомышленника именно в лице этой рыжеволосой девушки. Почему именно она? Кто знает…

- Ребята, времени у нас не очень много, – отвлек его от занятных мыслей Ронни. – Так что… Поехали?
- Как скажете! – легко согласилась Дэйрин.
И первой направилась вслед за Ронни к припаркованной неподалеку машине.

- Куда мы едем? – поинтересовался Картер, не знавший еще добрую половину Лондона.
- Golders Green NW II.
- Ага. Понятно…
- А соседи не вызовут полицию? – спросила Дэйри. – Если кто-то увидит, что мы открываем чужую дверь?
Детектив невольно фыркнул.
- Ну-ну, пусть вызывают…
- Ах, да! Я совсем забыла!

Соседей они не увидели. А вот видели ли те странную компанию – другой вопрос. Но сейчас он интересовал внезапных гостей меньше всего.
М-р Брукс открыл входную дверь тем самым ключом, который передал Картер, и первым вошел внутрь.
- Так… Свет, кажется, включается где-то здесь…
Но – прежде чем щелкнул выключатель – раздался звук, который заставил и Картера, и Дэйрин невольно подскочить на месте. Впечатление было такое, будто кто-то проткнул футбольный мяч.
- А!!

Лампочка, освещавшая прихожую, наконец, вспыхнула, и глазам потрясенной троицы предстал Некто.
- Это… кот, да? – почему-то шепотом спросила Дэйри.
Вообще-то, зверь действительно был котом. Но таких размеров…
- Лаки? – неуверенно позвал Ронни. Явно тоже подзабывший внешность любимца Мэтта. Объяснялось это довольно просто. Детектив бывал в гостях у своего напарника не столько уж и редко. Но – поскольку отношения его и кота не сложились с первой встречи – Лаки демонстративно уходил и прятался на шкафу. Так что Брукс со временем позабыл – как тот выглядит.
А сейчас кот, кажется, решил, что непрошенных гостей надо напугать…
- Какой же он большой!! – восхищенно выдохнула Дэйрин. И протянула руку, чтобы погладить. Этого делать, видимо, не стоило.
Кот сверкнул янтарными глазами, угрожающе поднял лапу… Дэйрин мгновенно подалась назад. Не желая получить глубокие следы от когтей, которые наверняка не хуже тигриных.

А Лаки оказался джентльменом. Связываться с леди он не пожелал. Просто развернулся и пулей (что совсем не вязалось с его габаритами) ринулся вглубь квартиры.
- Держите его!
Но было уже поздно!
Последующие три четверти часа напоминали какой-то дурной приключенческий фильм. Вначале все трое просто обшаривали жилище бедного Мэтта на предмет спрятавшегося Лаки. Маленькое, надо заметить. Но… Постоянно натыкаясь на что-то, вызывавшее неподдельный интерес «молодежи» и здоровое желание Ронни их слегка придушить. Но он-то все это уже видел!
- Ого! Это что – настоящий арбалет?
Картер не удержался и потянулся к оружию. Ну, ничего себе предметы обнаруживаются у скромного сержанта лондонской полиции!
- Ага! Такая же книга и у меня есть… Мэтт знает толк в исторической литературе!
Дэйрин уже завладела валявшимся на диване томом. Который подошедший Ронни бесцеремонно у нее отобрал и положил на холодильник.
- А это ты видела? – Картер как-то незаметно перешел на совершенно неформальное обращение.
Раскрыв книгу, посвященную холодному оружию, он с интересом принялся изучать иллюстрации.

- Какая замечательная книга…
- Дети, право слово! – Ронни сердито выхватил книгу у него из рук. – Мы здесь зачем?! Где это животное? Да помогите же мне искать!!
Поиски принесли удачу далеко не сразу.

Наконец Картер заметил затаившегося под диваном Лаки, который, видимо, неслышной тенью перемещался за их спинами по квартире, и попытался его оттуда вытащить. Результат превзошел все ожидания.
Картеру повезло, что Лаки был чистокровным британцем. Представители этой породы пускают в ход когти очень редко. Но вот насчет зубов… Такой информации он вспомнить в тот момент не смог. Увидев прямо у своего лица оскаленную морду с отменно красивыми клыками.
- Мама!
Именно с таким вскриком американец ужом вывернулся из-под дивана. Кот немедленно воспользовался этим и вылетел с другой стороны.
- Ловлю!

Нет, Дэйрин. Детка, ты переоцениваешь свои возможности…
Кот с легкостью заскочил на обеденный стол, сметая стоявшую на нем кружку. Та разлетелась вдребезги.
- Ой… - только и сказала Дэйри.
- М-р Девлин нас убьет потом, - высказал Картер вполне очевидную и логичную мысль. Провожая взглядом кота, перепрыгнувшего на холодильник.

На этом «охота на тигра» не завершилась.
Еще около получаса ушло на то, чтобы стащить мерзавца со шкафа, на который он забрался и шипел, как пробитый дирижабль. Перед этим Картер чудом успел поймать сброшенный со стола ноутбук (кот прыгнул, но неудачно, в результате компьютер едва ни оказался на полу, и кто знает – чем окончился бы этот полет для жесткого диска) и понял, что пора заканчивать. Пока они ни разнесли всю квартиру. Вряд ли это обстоятельство добавит оптимизма его «подопечному».
Попытки оказались тщетными.
Но стоило им отвернуться – кот махнул на тумбочку, скидывая лежащие на ней стопкой книги, и молнией взлетел на стеллаж. С места вскочив едва ли ни самую верхнюю полку.
- Иди сюда, скотина!

Набрав в грудь побольше воздуха, Картер протянул руки и успел перехватить наглое создание – прежде, чем оно продолжило безумное путешествие.. Едва ни упав от неожиданной тяжести.
- Есть!
И тут же раздался грохот…
Вслед за Лаки пришли в движение сложенные в художественном беспорядке на стеллаже диски. И неважно, что почти все они были в коробках. Часть оказалась лежащей на полу просто так, часть защитных «кейсов» от удара разлетелась на половинки…
Дэйри ахнула.
- Придется выяснять музыкальные пристрастия моего пациента, - криво улыбнулся бедный Картер, машинально удерживая кота. Кот пока не вырывался. Не иначе – задумал очередную гадость.
- Зачем? – растерянно спросила девушка.
- А чтобы записать заново… Некоторые теперь точно читаться не будут.
Дэйрин подняла один из дисков и сообщила:
- А здесь не только музыка…
- Еще и фильмы?
- Да.
- Я погиб….
- Ну – что вы там?! – м-р Брукс бесцеремонно схватил Лаки, обалдевшего от такой наглости, и попытался завернуть в позаимствованное откуда-то покрывало.
Раздался оглушительный вой, напоминающий звук полицейской сирены на вызове.
- Скотина!!
Кот, кажется, слышал это сегодня в свой адрес уже третий раз.

Вдвоем с Картером им удалось завернуть завывающего Лаки в покрывало, при этом кот все же показал характер и укусил своего будущего временного «хозяина» за руку. Так что по дороге им пришлось заезжать в аптеку и покупать средства для перевязки.
- Вот зараза!!!
Это было самое мягкое из того, что услышал Лаки о своей персоне. В то время, пока Дэйри отлучалась за пластырем и бинтом, выражения сменились на куда более энергичные и емкие. Картер своего старшего товарища всецело поддерживал.

- Мы забыли забрать корм!
- Будет жрать, что дадут! – отрезал Ронни.
Из импровизированного свертка, в который превратился кот, раздалось приглушенное шипение.
- По-моему – он недоволен….
- Картер, мне плевать – доволен он или нет!!! Не хочет – пусть сидит голодный!! Я с ним что – нянчиться должен?!
Картер сказал, что – ни в коем случае!
- А этот – тоже хорош! Назвать кота именем преступника!
- Это как? – удивилась вернувшаяся Дэйри.
- Лаки Лучано – это знаменитый мафиози начала 20-го века, который из Сицилии переехал в США! Нет, ну надо было сообразить?!
Дэйрин переглянулась с Картером, и оба расхохотались…