воскресенье, 21 января 2018
Cogito, ergo sum.
пятница, 05 января 2018
Cogito, ergo sum.
Нашла еще одно фото из той серии, что постила в августе 2017-го (ну, я так полагаю: стиль тот же). Причем этот портрет Бамбера красуется теперь в качестве основного на его странице в imdb.com Поэтому знаем автора: французский фотограф Raphael Lugassy.
По-моему, это фото просится на постер к фильму о каком-нить французском революционере)))))
По-моему, это фото просится на постер к фильму о каком-нить французском революционере)))))

Cogito, ergo sum.
Нашла вот на этом русскоязычном сайте перевод двух больших интервью. Подозрительно, что нет ссылки на первоисточник, но содержание интервью создает впечатление о вполне добросовестном переводе, к тому же хорошо выполненном. Поэтому решила скопировать наиболее интересные фрагменты (а именно: где режиссер и Лами говорят о Бамбере), а полные тексты смотрите по ссылке.
Ну и заодно: немного фото со съемок и многочисленных презентаций фильма, с которыми Джейми и его коллеги колесили по дорогам Франции чуть ли не всю первую половину прошлого года.
Из интервью с режиссером ЭРИКОМ ЛАВЭНОМ
Из интервью с АЛЕКСАНДРОЙ ЛАМИ
ФОТО со съемок
ФОТО с презентаций (февраль-март 2017 г.)
Ну и заодно: немного фото со съемок и многочисленных презентаций фильма, с которыми Джейми и его коллеги колесили по дорогам Франции чуть ли не всю первую половину прошлого года.
Из интервью с режиссером ЭРИКОМ ЛАВЭНОМ
Из интервью с АЛЕКСАНДРОЙ ЛАМИ
ФОТО со съемок
ФОТО с презентаций (февраль-март 2017 г.)
Cogito, ergo sum.
... увы, проиграли!
хотя в середине игры вели в счете: читать дальше
ВИДЕО:
University Challenge · Christmas 2017, Episode 8: Keble – Oxford v St John's – Cambridge

University Challenge · Christmas 2017, Episode 8: Keble – Oxford v St John's – Cambridge
четверг, 04 января 2018
Cogito, ergo sum.
Если думаете, что виновника существования нашего соо нельзя любить больше, чем вы его уже любите, то посмотрите это видео, что под катом: ох и ах!!!

В общем, как написал кто-то в коментах под этим видео: Damn! St. John's Cambridge got game! And it turns out Apollo's not just a pretty face

читать дальше / скрины
Cogito, ergo sum.
Добралась-таки вчера посмотреть первую серию, хотя она вышла еще 10 декабря...
Нет, это не второй сезон "Марчеллы", хотя на скринах – знакомые все лица: Гарри Ллойд, Николас Пиннок и Джейми Бамбер. Это даже не британский сериал, а американский, не смотря на изрядно британский каст читать дальше
Нет, это не второй сезон "Марчеллы", хотя на скринах – знакомые все лица: Гарри Ллойд, Николас Пиннок и Джейми Бамбер. Это даже не британский сериал, а американский, не смотря на изрядно британский каст читать дальше
понедельник, 01 января 2018
С наступившим!
Счастья, успехов, удач, исполнения желаний!!!! 
Если кому нужен календарь на 2018 год - см. под катом: +++




Если кому нужен календарь на 2018 год - см. под катом: +++
воскресенье, 31 декабря 2017
Cogito, ergo sum.
Чем порадовал виновник существования нашего соо в этом году? читать / смотреть дальше: роли 2017 года, ожидаемые проекты 2018 года; новогодние пожелания Джейми и его семье
воскресенье, 17 декабря 2017
Cogito, ergo sum.
Фильм нашелся в сети, хотя и только на инглыше: см. он-лайн. Судя по тому, что на кинопоиске он давно значится под русским названием, то где-то должен быть и с переводом: кому повезет найти - поделитесь ссылкой))).
Напомню, что это комедия, хотя и не французская, а американская))). Фэнтези.
читать дальше
Напомню, что это комедия, хотя и не французская, а американская))). Фэнтези.
читать дальше
понедельник, 11 декабря 2017
воскресенье, 10 декабря 2017
Cogito, ergo sum.
Таки посмотрела этот боевик) читать дальше
Бонусом: ролик о том - как снимали (не встраивается, см. по ссылке на vimeo) Making of CRYSTAL INFERNO
суббота, 09 декабря 2017
Cogito, ergo sum.
Crystal Inferno уже есть в сети с русской озвучкой: ищите под названием "Самое пекло")))
В оригинале и с хорошим качеством картинки можно посмотреть здесь.
В оригинале и с хорошим качеством картинки можно посмотреть здесь.
вторник, 05 декабря 2017
Cogito, ergo sum.
Джейми уже наряжает елку, а вы?))) 



Пишет, что никогда не забывает повесить шарик-BSG, на что многочисленные фаны Галактики дружно радуются в ответ: см. на твиттере)))

Да, очень знакомый шарик (см. фото от 3.12.2014.): главное, чтоб не разбился)))... а Джейми в 2018 году давайте пожелаем съемок в какой-нибудь хорошей фантастике: фаны BSG заждались новых интересных проектов.

воскресенье, 19 ноября 2017
Cogito, ergo sum.
Старый ролик - еще от 9 марта, но в свое время так и не запостила у нас. А тут снова наткнулась на ютубе)))
Бамбер и его коллеги по французской комедии выступают с презентацией фильма (точнее - отвечают на вопросы зрителей после его показа). Но это и все, что я поняла из ролика (ох, пора учить французский))), к сожалению. Хотя посмотрела с удовольствием - от всего каста исходит такая позитивная энергетика!
Вот бы мне еще кто объяснил - что такого Джейми говорит в конце 9-ой минуты, что Александра Лами при этом дико визжит (Джейми, как всегда при бурном проявлении чьих-то эмоций немного смущается, а потом - судя по жестам - как бы заключают с Александрой какое-то пари?)))) Буду очень благодарна, если мне это кто-то переведёт. Ну и приятного просмотра для всех, кто просто любит французский (даже не понимая его) и / или просто самого Джейми))))
Бамбер и его коллеги по французской комедии выступают с презентацией фильма (точнее - отвечают на вопросы зрителей после его показа). Но это и все, что я поняла из ролика (ох, пора учить французский))), к сожалению. Хотя посмотрела с удовольствием - от всего каста исходит такая позитивная энергетика!
Вот бы мне еще кто объяснил - что такого Джейми говорит в конце 9-ой минуты, что Александра Лами при этом дико визжит (Джейми, как всегда при бурном проявлении чьих-то эмоций немного смущается, а потом - судя по жестам - как бы заключают с Александрой какое-то пари?)))) Буду очень благодарна, если мне это кто-то переведёт. Ну и приятного просмотра для всех, кто просто любит французский (даже не понимая его) и / или просто самого Джейми))))
понедельник, 06 ноября 2017
суббота, 28 октября 2017
Cogito, ergo sum.
- "Вы когда-нибудь чувствовали, что ваше прошлое нависает над вами?"
Бамбер вчера-сегодня на конвенте в Париже, а на твиттере задает читателям такой вот философский вопрос)))))))
Бамбер вчера-сегодня на конвенте в Париже, а на твиттере задает читателям такой вот философский вопрос)))))))

среда, 25 октября 2017
Жизнь это мороженное. Наслаждайся - пока не растаяло... // Желание в одной руке, дело - в другой; сожми их вместе и посмотри - сошлось ли...
В последние годы британцы скатились в откровенный пессимизм - все плохо, все еще хуже, никакого просвета... Lier - Лжец по описанию кажется немного легковесной, но вполне занимательной бытовой драмой, на деле же с каждой новой серией погружаясь в болото отчаянья и полной безнадежности.

Далеко нерядовые актеры - Йон Гриффит и Джоан Фроггатт (Анна из Аббатства Даунтон, кто не помнит) разыгрывают вполне камерную историю противостояния мужчины и женщины, из которого обычно целым выходит кто-то один. В подобных ситуациях традиционно верят женщине, как же - о таком же лгать, вроде как, не будешь... Хотя бывает всякое... И тут так до конца и не ясно - было ли то, в чем она его обвинила, на самом деле, или она просто с утра пожалела обо всем и начала собственную священную войну против одного мужчины, чтобы привлечь и вернуть другого...
Чем глубже зритель погружается в сюжет, тем больше скелетов оказывается по шкафам у каждого из героев... Тут припомнили все, что можно хоть как-то привязать к понятию бытовое насилие и проблемы в семье, заставляя героев поступать иногда даже вопреки собственной сущности.
Мрачно... туманно,.. атмосферно... британцы снимают по-прежнему качественное, пусть и совсем уже безнадежное кино...

Далеко нерядовые актеры - Йон Гриффит и Джоан Фроггатт (Анна из Аббатства Даунтон, кто не помнит) разыгрывают вполне камерную историю противостояния мужчины и женщины, из которого обычно целым выходит кто-то один. В подобных ситуациях традиционно верят женщине, как же - о таком же лгать, вроде как, не будешь... Хотя бывает всякое... И тут так до конца и не ясно - было ли то, в чем она его обвинила, на самом деле, или она просто с утра пожалела обо всем и начала собственную священную войну против одного мужчины, чтобы привлечь и вернуть другого...
Чем глубже зритель погружается в сюжет, тем больше скелетов оказывается по шкафам у каждого из героев... Тут припомнили все, что можно хоть как-то привязать к понятию бытовое насилие и проблемы в семье, заставляя героев поступать иногда даже вопреки собственной сущности.
Мрачно... туманно,.. атмосферно... британцы снимают по-прежнему качественное, пусть и совсем уже безнадежное кино...
понедельник, 23 октября 2017
Cogito, ergo sum.
Да, слухи о вхождении Уолша в каст "Доктора Кто" подтвердились! Правда, у нового Доктора теперь не один, а целых три спутника)))) И увидим мы их всех в конце 2018 года (см. инфу здесь).
Ну вот: такая интересная компания получилась, но в ней явно не хватает Джейми, не правда ли?))))
Ну вот: такая интересная компания получилась, но в ней явно не хватает Джейми, не правда ли?))))

понедельник, 16 октября 2017
Cogito, ergo sum.
"Выбор" - переводчики не стали заморачиваться с точным смыслом французских слов: под таким названием фильм уже можно найти в сети. Озвучка любительская, ролик безобразно напичкан рекламой, ну да ладно((((
В общем и целом – милый, добрый фильм. читать (краткий отзыв) / смотреть (скрины)
понедельник, 09 октября 2017



Have a good week!
Всем хорошей недели!


